DISCLAIMER: Potterworld or Droobledore LLC is not in any way affiliated with Mojang AB, J.K. Rowling, Warner Brothers or any company, copyright or trademark.
If you look around the room on the second floor you should eventually discover sparkling paper, which is where you can find the second torn paper.
You can also ask for quest help from those in-game via quest chat - /ch qc