DISCLAIMER: Potterworld or Droobledore LLC is not in any way affiliated with Mojang AB, J.K. Rowling, Warner Brothers or any company, copyright or trademark.
There's enough fast travel locations for this small update to be worth adding, plus it's very convenient for players to have. It'd work the same as the other discoveries where it won't show up unless you've been to it.