Hello! I'm happy to let you know that this suggestion has been completed and is now live! A new line has been added to the classes queue join message letting players know how to leave the class queue. We hope this will help new players and improve consistency.
Thank you once again for bringing this up to us! If you have any questions, please reach out to us, and we encourage you to bring up any other feedback and suggestions you may have!