I have no idea if this has been suggested before, but if so, I'm sorry for suggesting it again.
As the title says: change the PM color. As of right now, it's the same color as local chat. At first, this isn't really an issue, until classes such as WizPe or CEs happen. The chat gets so spammed...