Hey @sip1684!
If no one has already helped you in-game with this, you can actually grab the water or fire in any order! After you fill your bucket there will be a spot you can use it on. After you click that spot, the bucket will become empty and you can then fill it with the water.
I hope...